日銀、訳語が揺らぐモメンタム
「10年後か20年後か分からないが、きっと上がるはずだ、という期待でしょう」。ある日銀幹部がこう解説するのは「物価上昇のモメンタム」の含意だ。モメンタムは日銀が追加緩和の是非を判断するうえで最も重視する物差しで、一般に「勢い」と訳される。ただこの訳語が揺らいでいる。
日銀は10月末に公表した経済・物価情勢の展望(展望リポート)で、2019~21年度の消費者物価指数(CPI、生鮮食品除く総合)の見...
関連企業・業界
NIKKEI Primeについて
朝夕刊や電子版ではお伝えしきれない情報をお届けします。今後も様々な切り口でサービスを開始予定です。
「10年後か20年後か分からないが、きっと上がるはずだ、という期待でしょう」。ある日銀幹部がこう解説するのは「物価上昇のモメンタム」の含意だ。モメンタムは日銀が追加緩和の是非を判断するうえで最も重視する物差しで、一般に「勢い」と訳される。ただこの訳語が揺らいでいる。
日銀は10月末に公表した経済・物価情勢の展望(展望リポート)で、2019~21年度の消費者物価指数(CPI、生鮮食品除く総合)の見...
関連企業・業界
権限不足のため、フォローできません
ご登録いただいたメールアドレス宛てにニュースレターの配信と日経電子版のキャンペーン情報などをお送りします(登録後の配信解除も可能です)。これらメール配信の目的に限りメールアドレスを利用します。日経IDなどその他のサービスに自動で登録されることはありません。
入力いただいたメールアドレスにメールを送付しました。メールのリンクをクリックすると記事全文をお読みいただけます。
エラーが発生し、登録できませんでした。
ニュースレターの登録に失敗しました。ご覧頂いている記事は、対象外になっています。
入力いただきましたメールアドレスは既に登録済みとなっております。ニュースレターの配信をお待ち下さい。
_