農作物商社のオラムとタイの砂糖大手、インドネシア事業で提携

■オラム・インターナショナル（シンガポールの農作物商社大手）　砂糖製造世界大手、タイのミトポン・グループとインドネシアの砂糖事業で提携する。ミトポンがオラムのインドネシア子会社に出資。共同で新工場も建設する。

オラムはミトポンのノウハウを生かし、アジア市場で砂糖事業のシェア拡大を狙う。ミトポンはインドネシアで砂糖の精製所運営を担うオラム子会社、ファーイースト・アグリの株式50%を1億ドル（約112億円）で取得する。両社は共同でジャワ島東部に新しい工場を建設する計画で、年間120万トンのサトウキビを加工する見込み。2020年の完成を目指す。

（シンガポール=菊池友美）