トランプ氏スタッフ、オバマ氏夫人の演説使用認める

【クリーブランド=芦塚智子】米共和党の大統領候補であるドナルド・トランプ氏の妻メラニアさんの演説を巡る盗用疑惑で、トランプ氏の会社のスタッフが20日、ミシェル・オバマ大統領夫人の過去の演説の一部を使ったことを認め謝罪した。トランプ氏陣営はこれで問題の幕引きを図りたい考えだ。

トランプ氏の中核会社「トランプ・オーガニゼーション」のライターでトランプ氏一家の長年の友人という女性が声明を発表。メラニアさんと演説の原稿作りをしていた際、メラニアさんが例としてミシェル夫人の演説の一部を電話で読み上げ、女性は「いくつかの言い回し」を原稿に盛り込んだと説明した。

女性は言い回しが最終的に演説の原稿に残ったことについて「私のミス」と謝罪。問題発覚後、トランプ氏と家族に辞職を申し出たが、トランプ氏は「人は罪のないミスをするものだ」と慰留したという。トランプ氏陣営は、盗用が指摘された部分は「一般的な言葉や価値観」などとして疑惑を繰り返し否定していた。